投稿

ラベル(new brand)が付いた投稿を表示しています

チェコ共和国生まれの機械式時計ブランド【ROBOT(ロボット)】日本上陸!!

イメージ
チェコ共和国生まれの機械式時計ブランド 【ROBOT(ロボット)】が 日本上陸 !! ウェスティンホテル東京内の「ノーブルスタイリングギャラリー」で販売開始! ROBOT : チェコの伝統と革新が出会う場所 ROBOTはチェコ共和国、プラハの天文時計が時計の宝石としてそびえたつヨーロッパの中心部で生まれた時計ブランドで、チェコの歴史と革新の豊かな伝統に深く根差しているとともに、チェコの職人技の豊かな伝統と現代のテクノロジーが見事に融合しています。 「ロボット」という言葉は、1921年にチェコの作家カレル‧チャペック(Karel Čapek)が戯曲「R.U.R.」で初めて使いました。この「革新」を象徴する画期的な言葉をブランド名とすることで、「ロボット」という言葉だけでなく、未来の技術に対するインスピレーションをも世界に与えたチェコの創意工夫の精神を称えています。 CEO ヨゼフ・ザイチェク ブランド創設者である、チェコの起業家ヨゼフ・ ザイチェク(Josef Zajíček)は、「ロボットが私たちの生活をどのように楽にし、美しいものを楽しむ時間を失わないようにするかというチャペックのビジョンは、私たちの時計ブランドにとっても象徴的な意味を持っています」と語ります。 「現代人は時間を効率的に使わなければなりません。時間の貴重さと価値は、昔から時計製造に使用されてきた高貴なマテリアルや何世紀にもわたって使用できるように作られたメカニズムにも反映されています。プラハの有名な天文時計は、その最良の例です。」と続けました。 ROBOTウォッチについて ROBOTの時計はすべてフラデツ・クラロヴェ地方のナホド地区にある町、ノヴェ・メスト・ナド・メトゥジ(Nové Město nad Metují)で丁寧に手作りされており、スイス製ムーブメントの精度とチェコ独自のデザインが融合しています。 ROBOTの時計は単なる腕時計以上のものであり、チェコの創造性と未来を形作るパイオニア・スピリ ットを称えるものです。物語性のある高級時計をお探しの方にも、歴史を手首に纏いたい方も、ROBOTは伝統と革新の完璧な融合を提供します。 カスタマイズされたスイス製ムーブメント ROBOTのタイムピースには、高品質のスイス製ムーブメントが搭載されています。名高いLa Joux-Perret社と協力し、...

Schwarz Etienne ROMA SYNERGY by Kari Voutilainen(シュワルツ・エティエンヌ "ローマ・シナジー" バイ・カリ・ヴティライネン)- part 2

イメージ
Schwarz Etienne ROMA SYNERGY by Kari Voutilainen(シュワルツ・エティエンヌ ローマ・シナジー・バイ・カリ・ヴティライネン)、part 1では、このモデルの開発にまつわる物語をご紹介しました。 今回は、このモデルの詳細について迫っていきます。 Kari Voutilainen – three production facilities  カリ・ヴティライネン – 3つの製造拠点 Kari Voutilainen(カリ・ヴティライネン)は、3つの生産拠点を所有しています。ケース製作を専門とした、Le Noirmont (ル・ノワールモン)を拠点とするジョイント・ヴェンチャーVoutilainen & Cattin(ヴティライネン & カタン)。Saint-Sulpice(サン・シュルピス)を本拠とするComblémine SA(コンブルミーン)は、さまざまな時計ブランド向けに高品質のダイアルを製造してます。そしてMôtiers(モティエ)には、Les Ateliers Kari Voutilainen(レ・ザトリエ・カリ・ヴティライネン)があります。 「シュワルツ・エティエンヌ ローマ・シナジー バイ・カリ・ヴティライネン」のダイアルは、モティエでギョーシェ彫りされたあと、サン・シュルピスの工房に向かいます。そこで、ガルバニック処理がなされます。 Finissage 仕上げ レ・ザトリエ・カリ・ヴティライネンの仕上げ部署では、熟練のフィニッシャーが、表面に絶妙な装飾を施します。最も挑戦的で時間を要するのは「ブラック・ポリッシング」です。この手法では、ダイアモンド・ペーストを均一にコーティングした「錫のプレート」を使用する必要があります。研磨中のパーツは、錫のプレートの表面全愛を注意深く動かして、完全に平らなままにします。正常に作業が完了すると、そのパーツは鏡のような外観になります。 Schwarz Etienne – a modern approach シュワルツ・エティエンヌ – モダンなアプローチ シュワルツ・エティエンヌの工房は、微小なプレートやブリッジを加工するための最先端のCNCマシンを 所有しているのが特徴のひとつです。シュワルツ・エティエンヌは、自社ブランドの時計だけではなく、プライベ...

Schwarz Etienne ROMA SYNERGY by Kari Voutilainen(シュワルツ・エティエンヌ "ローマ・シナジー" バイ・カリ・ヴティライネン)- part 1

イメージ
弊社では、スイスのマニュファクチュール・ブランドSchwarz Etienne(シュワルツ・エティエンヌ)取扱のための準備をいたしております。 それにあたっての、第一弾展開モデルが確定しましたので、ご案内いたします。   SCHWARZ ETIENNE ROMA SYNERGY BY    KARI VOUTILAINEN このモデルは、Schwarz Etienne ROMA SYNERGY by Kari Voutilainen(シュワルツ・エティエンヌ ローマ・シナジー・バイ・カリ・ヴティライネン)という名称で、名前の通り、2つのマニュファクチュール、シュワルツ・エティエンヌとカリ・ヴティライネンの共同製作によるマスターピースでございます。 では、このモデル、またシュワルツ・エティエンヌというブランドについて、何回かに分けてご紹介いたします。本日はそのパート1、このモデルの開発にまつわる物語です。 Schwarz Etienne(シュワルツ・エティエンヌ)は、1902年、Paul Schwarz(ポール・シュワルツ)と彼の妻Olga Etienne(オルガ・エティエンヌ)によって設立され、今日では、印象的なデザインと自社製ムーブメントを特徴とする幅広いウォッチ・コレクションを提供してます。さらに、他社にヘアスプリングや、プライベート・ブランドへのコンプリート・ムーブメントを供給しています。 シュワルツ・エティエンヌのCEOであるMauro Egermini(マウロ・エジェルミーニ)は数年前にKari Voutilainen(カリ・ヴティライネン)に会いました。彼はすでにこのフィンランド人の並外れた仕事とその評判を知っていましたが、2人で話した時、マウロはカリの愛情のこもった謙虚さに心を打たれ、心が癒されました。2人の男は、再び数回話をする機会があり、最終的に何らかの形で協力する可能性を探りました。 マウロ・エジェルミーニ(左)とカリ・ヴティライネン(右) Schwarz Etienne ROMA SYNARGY by Kari Voutilainen(シュワルツ・エティエンヌ ローマ・シナジー バイ・カリ・ヴティライネン)には、2つの会社の名前がついています。通常の顧客とサプライヤーという関係性ではありません。両社は、デザイン、ダイ...

CHOPIN watch - 時計に込められた想い

イメージ
ポーランドの至宝「ショパン」、その偉大な作曲家へのオマージュ。

CHOPIN(ショパン)ウォッチ 取り扱い開始

イメージ
  国立フリデリク・ショパン研究所の全面協力のもと誕生した腕時計 「ショパン・ウォッチ」を 9 月に販売開始

ANTON SUHANOV - part 1

イメージ
この度弊社では、ロシア、サンクト・ペテルブルクの独立時計師、 Anton Suhanov (アントン・スハノフ)が手掛ける、3Dトゥールビヨンを内蔵したテーブル・クロック「 Pharos (ファロス)」の取り扱いを開始しました。

LAINE(ライネ)

イメージ
弊社では、 LAINE という新しいブランドの取り扱いを開始いたしました。