今月の23日開催の「Only Watch 2011」に、弊社取扱ブランドからは、deLaCourのCity Ego Mourinho collectionとIKEPODのHourglassが出品されます。 Only Watchとは、モナコ、モンテカルロの「モナコヨットショー」での、アンティコルム社主催のチャリティ・オークションであ…

リヨン地方出身のクリストフ・クラ ー レは、ジュネーブで時計製造を学んだ後、アンティークウォッチの修復師としてのキャリアをスタートさせました。 1987 年、見本市「バーゼルワールド」において、スイスのある有名時計製造企業のオーナーが、ミニッツリピーター ムーブメントを自社のためだけに開発するよう、彼に依頼しました。この注文に応えるた…

20年以上にわたり超名門ブランドのためにムーブメントを提供してきた豊かな経験を誇るクリストフ・クラーレは、2009年、自社ブランドの腕時計を手がけることを決めました。「デュアル・トウ」と「アダージョ」に続く、新進ブランドの3作目となるモデルは、驚きがいっぱいです。まさにミニチュア版カジノのような「21ブラックジャック」は、ダイス、ル…

F itzroy（フィッツロイ）というニューブランドをご紹介します。 Fitzroy（フィッツロイ）ウォッチは、スイスが最も誇る伝統のウォッチメイキングのノウハウを活かし、さらに現代的なデザインをエレガントに表現したコレクションです。すべてのモデルに自動巻機械式ムーブメントを搭載し、どんなに小さなディテールにもこだわり、最高の品質に…

d eLaCourのもうひとつの新作、Promess（プロメス）が入荷しました。 約束とは力強いものです。周囲に決意を示すために、私たちは自らの意図を発表します。愛は世俗的な約束で縛られます。約束は不安を鎮め、未来について安心させます。私たちは何度もこれを信じてきました。栄光や成功のために、約束を行い、気高い冒険や実行を誓います。 …

IKEPOD Hourglassのスペシャル・バージョンをご紹介します。 2011年9月22日に開催される「Only Watch 2011」に、IKEPOD社は、このイベントのため、特別に製作されたアワーグラス（砂時計）を初出品いたします。 Only Watchとは、モナコ、モンテカルロの「モナコヨットショー」での、アンティコル…

Giuliano Mazzuoliの最新作、CONTAGIRI（コンタジーリ）をご紹介します。 フィレンツェ在住のデザイナーであり起業家でもあるGiuliano Mazzuoliのモータースポーツに対する情熱が具現化したリストウォッチ「Contagiri（コンタジーリ）」が、6年間の開発期間を経て、ついに商品化されました。 か…

最 新作、The Mourinho City Ego Collection（シティ・イーゴ モウリーニョ・コレクション）が入荷しました。 ドゥラクールは、束の間のファッショントレンドに合わせるのではなく、独立心と自信に満ちたビジョンの結果、限定コレクションを考案しました。ドゥラクールは、未知の未来にインスパイアされ、卓越したタイムピ…

http://www.delacour.ch/magazine/index.php/events/delacour-introduces-jose-mourinho-as-brand-ambassador/